原路回家比作什么生肖?
蛇,因为蛇有“回”字的形象。 还有一句谚语叫做“猪鼻子插大葱,装像!”“装象”的谐音就是“找相”(找肖像),再结合“找像”的下句“看唱本——过戏”,整个谚语的意思就变成了“猪(家)在看戏(过戏)的时候,往自己鼻子上插葱(装象)了。” 从这句谚语里,我们可以得出两个信息:一是原来家里没有人,二是家里只有猪和厨子。
第一点信息很好理解。如果这家人在家的话,是不会让猪闻着饭菜香味到处跑的。第二点信息就比较有趣了——“只有猪吃食,没有人家说话”,这不就跟“有猴在,无人大笑”一个意思么! “原路回家”指的是“(家里)没有人”,而“做(zuò)什么”问的是“有没有人”。这两个句子合到一起,不就表明正说着这句谚语的时候,有人在厨房里做饭吗? 而厨房里做的饭恰好就是猪肉菜。 那么,“原路回家”比做什么呢?不就是“原样做(zuò)出来”的意思么? 刚好,在烹饪方法里边,有一种做法就叫“做(zuò)”——把原料放到调好味的汤汁里头,上屉蒸煮,这叫“做(zuò)”。