翎是什么生肖？

是鸡，这是《孔雀翎》里刘星说的话，原句是“我宁愿做只孔雀，也不愿做只野鸡（指自己）”，所以这句话的语境是一只雄孔雀在向雌孔雀表白时说的，而雌孔雀听了这句话后，回应道“你真是只漂亮的孔雀”，可见这句台词是对雄孔雀的赞美之词 那为什么这么说呢？