它在门外开什么生肖?
它指的是“它”,不是指人。这个字在文言文里通常都是单数第三人称的代词,比如《齐桓晋文之事》——“寡人之于国也,尽心焉耳矣;”比如《屈原列传》——“夫专诸之剑,鱼肠之刀,非宝不爱;”再就是《战国策·燕策二》中的“荆轲之永见燕太子”,这里的“荆轲”也是指代“荆轲刺秦”这件事情本身。
那为什么要用“它”而不是“他”“她”“它们”呢?因为古代汉语除了“它”“他”“她”还常有两个第三人称的代词“伊”“厥”,而且这两个字经常组成双音词(如“伊人”“伊谁”“厥实”“厥后”),所以在表达同一个意思的时候,用“伊”“厥”会比用“它”“他”更简洁一些——这就是最早的复音代词诞生的方式了!