火鸡对表什么生肖?
“啄木鸟”“猫头鹰”都是美国本土的鸟类,是智者的象征;而“火鸡”就是美国人感恩节的标志。 据说,在美国独立战争中,英国军队在圣诞节前夕释放了大批食肉动物,准备让饥饿的火鸡群自投罗网。然而,这些凶狠的家伙却对火鸡敬而远之——因为火鸡群里有“啄木鸟”和“猫头鹰”,它们早已在树梢上筑好了自己的家园,并早就磨利了爪子,准备迎接这场恶战…… 英国军官气急败坏地命令手下的士兵向这两类“愚蠢而笨拙”的鸟开火…… 结果,英军的子弹全部打了水漂……“啄木鸟”“猫头鹰”安然无恙!
18世纪美国画家威廉·布雷德霍特(William Bradhurst)的一幅名叫《感恩节》的画中,正是这样描绘了这场“小鸟大战”的结局——“勇敢而充满智慧的‘啄木鸟’与‘猫头鹰’”获得了最后的胜利。 这不仅成就了两国历史上最伟大的复仇故事之一,更成为了美国传统文化的组成部分。
于是,这个关于“机智战胜残酷”的故事就被制成了今天大家都很熟悉的感恩节的象征。 比如,在美国总统竞选辩论时,当被问到“谁是最伟大的美国人”时,克林顿会答道:“我妈妈,她是一个火鸡饲养员。” 而特朗普则会得意洋洋地表示:“我赢得了火鸡斗鸡大赛冠军。” 甚至在动画电影《超人:钢铁之躯》里也有一幕,小超人和妈妈一起读《火鸡历险记》(A Thanksgiving Carol)——这本来是一部描写芝加哥大罢工的黑色幽默小说。