盘子是什么生肖？
“盘”字上面是个“盘”，下面是个“鼠”，可以想象为“老鼠在盘子下打洞”，可见这个“盘”里面是有肉的（盘子里有吃的东西），而且被老鼠看到了，所以“盘”表示“盘子里有肉”的意思，那么这里“盘子”的本体就是被放大的那部分——“肉”。
而“子鼠”对应的就是那个“鼠”字，即“老鼠”； 把“子鼠”放入“盘”中，就得到一个完整的“盘子”——一盘好吃的肉。 整个“盘子”两个字实际上描述的是“一只老鼠在盘子底下洞”这一现象——不过，“盘子”中的“子鼠”是倒过来的，因为“底”是指“盘子底下”，而不是“老鼠”。 “一”在这里并不是指数字“一”，而是指“第一件、第一个……”即“一只”“一条”的意思。 所以，“盘子”合起来的意思是“第一只老鼠在盘子下的洞穴里”，或“第一只老鼠在盘子里的洞”。
扩展资料： 用现代语法解读古代汉语是一个很有趣的事情。古汉语虽然保留了大量的文言词汇和用法，但是语法已经发生了很大变化了。很多现代人学起古汉语来总是很困难，原因就在于古汉语的语法和现代汉语的语法是不一样的。用现代的语法去套用在古汉语上显然是不合适的。
比如，“以……为……之”这种结构在现代汉语中是动词+介词的结构，而在古汉语中却是动补结构的表达方式。再比如“无乃……乎….”在现代汉语中表示“不是……吗”的意思，但在古汉语中却表示反问。
而像本例中的“盘”“子”这样的字，由于在古代汉语中一般作动词使用，所以在今文翻译中往往也按动词处理。