鸡同鸭讲指什么生肖？
“鸡同鸭讲”是个比喻，出自《庄子·外物》：“子非鱼，安知鱼之乐？” 比喻双方互相不懂对方的意思，不能进行有效、顺畅的沟通。多用于形容两个人说话牛头不对马嘴，根本不在同一个频道上。
这个成语里有一个典型的主谓结构错乱，把动词当主语用——在现代汉语中，这样的句式已经很少见了。这个成语中的“讲”字，也带有典型的古意，表示“交谈”，而不是现在常用的“说”“谈”。 所以这句话翻译成现代汉语应该是：你不是（那个）鱼，怎么知道鱼的快乐呢？ 庄子是战国时期宋国人，离我们现在有两千多年了。在那个时代，语言和现在大不一样。很多词语的古义和我们现在的意思相差甚远。如果我们硬要把那句话翻译成一个符合现代人语法的话，应该像这样： 你不是那鱼，怎知晓鱼之乐？ 你又不是那条鱼，怎么会了解鱼的乐趣呢？！（你也不是一条鱼，怎么会知道鱼的快乐呢？）