儂是什么生肖?

酆雪云酆雪云最佳答案最佳答案

侬是十二生肖当中的“未羊” 。因为“侬”字的字形,像羊头、人身。 “侬”字有“我”的意思【注1】,这个“我”字在古代,通常就是指代“自己”“自己家的人”,比如《论语》的原文:“君子求诸己,小人求诸人。”(《论语·卫灵公篇》)所以用“侬”字来指代十二地支中的未羊,是因为未羊对应的是“人”;而亥猪、子鼠对应的也是人。

【注1】“侬”字的基本义项是指“我”。但是值得注意的是,在古汉语里,除了第一人称代词“我”外还有“侬”,两者是有细微区别的——我的使用范围更广一些,可以指代任何“第三人称”,而侬就只能指代“亲人”“自己人”等。请看下面两段的翻译;

(1) 秦王扫六合,一统天下,皇帝之。天下莫不拜服。于是秦王巡游各地,见齐国有一夫当关,万夫莫开。秦王欲得齐国,齐王不肯。秦王使人说齐王,曰:寡人得齐,惟天子所令。不臣之事,无以加此!齐王被秦王言辞打动,欲将孟尝君送至秦国,作为质子。孟尝君不愿离开齐国,便自告奋勇,愿去说服秦王。 使者引孟尝君至秦王所言。秦王见孟尝君来到,笑容满面的迎了上来,说道:若寡人得齐,惟天子所命。今者寡人以礼相待,先生何故背约?孟尝君被秦王问倒,面露难色。这时他身边一个小童挺身而出,对秦王拱手道:大王,孟尝君已经把我们鲁国的‘侬’都带来了。

(2) 秦始皇帝游会稽,渡浙江[1],射鱼。舟中人带鱼入宫,始皇食后,使人留其骨,以祀屈原。时届五月五日午间,始皇饮桃浆,吃粽子,用五色丝系臂。初五傍晚,秦始皇泛舟于池,忽然听见奏乐之声。循声望去,但见远处有二人,须发皆绯红色,各驾五彩云车一辆,车轮上刻着五个甲子标记。一人持斗状乐器,作演奏模样;另一个人则身穿节日盛装,边唱边跳。 侍从看见二人红发紫脸,吓得魂不附体,立即禀报始皇。始皇听说后,大怒道:此必妖孽,欲害朕也!遂命令箭手发箭。红发之人用手轻轻一拨,箭便落在河中。接着他又演唱起来。歌声婉转,似哀似怨。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!