杨过字什么生肖?
杨过的“过”字,是“属狗”的谐音。因为“过”字的繁体写做「過」,上面是「彳」旁,下面是个「犬」字。而「辶」偏旁在古代读音和「戌」相通;「戌」的古拼音是/kʰuə̯/ 或 /xuə̯/,又同於「胡」,所以有「国姓狗」的说法。见《集韵》 (上图) “國姓狗”:一作“国姓狐”。音义皆同。 上图引自民国《新编五字鉴》
另,关于「过」的字源,「過」字在古文字结构中像一个人走在两条路中间,左右两边都走不通了,只好「過」去,因此本义表示「经过、路过」之意—这同于现代汉语「过」的本义。 后来引申指事情「经过」、「路过」的思想心理活动,如「想當然」「說來話長」等等;再引申出「超过」的意思,如「過分」「超支」等;最后才引申出「错误」之意,如「過錯」「改過」等。