什么生肖红眼眶?

万俟谷凯万俟谷凯最佳答案最佳答案

应该是龙,因为“泪眼汪汪”。 其他答案中,猪、狗都是眼圈红,但猪是哭得稀里哗啦,而狗是眼圈发红,流下泪水。 这样一比较,当然是眼睛红红的龙最为合适了。 下面具体分析一下为什么是龙眼。 首先,从表情上看,“泪眼汪汪”中的“泪”字指代的是“眼泪”;而“泪水盈眶”中的“泪”更偏向于“泪液”之意。在古汉语中这两个词意思是有区别的——前者偏指眼泪液体,后者则泛指眼泪。所以用“泪眼汪汪”形容他人哭泣时,不能用“泪水盈眶”替换之。

其次,从构成上来看,“泪眼汪汪”和“泪水盈眶”中的“泪”和“眼”都有,而且顺序相同;唯一的差别就在于最后一个字,一个是“汪”,一个是“溢”。那么由此判断,后面的动词“泣”“洒”“涌”等带出来的名词应该分别对应“泪”“眼”,才能构成结构一致的条件。比如“热泪盈眶”(泪珠与眼眶)、“潸然泪下”(眼泪与面颊)、“泪如雨下”(眼泪与水)……唯独不能是“泪流满面”(眼泪与头发)。 这样一比较,显然最符合要求的是龙——它的眼睛是“汪汪”的(注:此处不讨论龙生九子之一的睚眦,它那两只眼睛虽然能闭,但都是眯缝眼,不符合“泪眼汪汪”的条件)。

最后,从出处上来看,这句成语最早出自范仲淹的《岳阳楼记》“其文清丽俊爽,而无流转光彩之文……至若‘气象磅礴’、‘万丈光芒’、‘沙鸥翔集,锦鳞游泳’,庶几所谓‘文采炳焕’‘流光飞舞’者乎!”——其中的“文采炳焕”“流光飞舞”正好与上面分析的结果“泪眼汪汪”相符。 而猪、狗则都不符合这个条件。 它们或者文风朴实(猪),或者感情充沛(狗),但都达不到“文采炳焕”“流光飞舞”的程度。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!